Louis-Etienne Pigeon
Ph.D. Student, Faculty of Philosophy
Université Laval, Québec.
General philosophical and methodological framework
1. The contemporary environmental crisis, a new look.
The main philosophical schools, as well as the other major sources of actual knowledge which are science and religion, seem incapable to produce a proper account of what we call the global environmental crisis. It is not that their respective accounts of the phenomena would be false in themselves, or that there would simply be no crisis at all, but rather, one could say that it is the object of their inquiries that is not properly defined. The actual crisis does not take place in the realm of the environment, as we understand this concept in classical environmental sciences, for such a narrow definition of the object involved leaves aside a number of parameters and conceptual tools necessary to the understanding of the said crisis. In that sense, the crisis is not environmental per say, but can be defined as mesological (from the term « milieu ») because it implies the disturbance of a number of relations between society and nature, if not also between elements of society in itself.
Modern society, as a milieu, is said to « operate separations between its objects » (Berque, 2006), both through its scientific account of the world and the way it functions as a socioeconomical system driven by values of accumulation, consumption and exploitation of nature and man. My main objective is to produce a relevant theory of ethics, rooted in the concept of milieu, that can lead to insightful reflexions on how to reverse or re-orient the modern trends and practices in regards to itself and nature.
2. The human milieux
The modern definitions of society and nature are generally conceived as to separate these two concepts in the form of what we call the Nature-Culture dichotomy. The conceptual heritage of this dichotomy is strong and present within all spheres of knowledge of the western world. For example, wilderness is defined as an area where man does not belong, in contrast to the city where human activity is located and valued. But today, one can question such a radical separation for the effects of human activity are not only global, but also important enough to potentially modify the functioning of Earth as a general system (climate change, creation of new species, modification of matter through nanotechnologies…). The separation of man and nature is simply not coherent anymore, if it was ever, philosophically speaking. Incidentally, it is necessary to look a new model of understanding, one that does not posit ontological separations between man and its surroundings, but that analyzes the relations which structure human experience within its material, philosophical and ethical reality.
The term « milieu » is a translation from the Japanese « fu-do », a concept that was described philosophically by Tetsuro Watsuji in 1935 in his book Fudo (also translated in English as climate). The concept of milieu was theorized and explained in better details by the French geographer Augustin Berque through a number of publications (books and specialized articles both in geography and philosophy). The milieu consists in a series of relations between nature and society: ecological relations, political relations, aesthetic relations, technical relations, symbolic relations, axiological relations, etc. In that sense, a milieu is a relational entity that is neither cultural nor natural, but that is the result of the interaction of those two spheres. The milieu is also neither determination nor contingency, because it depends on both these agencies to come to being. Moreover, it is experienced by both the individual and collective subjects of society and is both objective and subjective in its presence.
In addition to Berque’s work, I argue that the milieu is a theoretical concept that appears as a multiplicity in practice. There is a multiplicity of milieux within the ecoemene and each one of them contains a multiplicity of relations that reveals its presence. I also consider the milieux in their dynamic deployment through time, a « becoming to presence » that is not linear, but responds to the rules of the « rhizome », defined by Deleuze and Guattari.
3. Milieux and ethics
As immanent structures, the milieux contain their own directions, although it is only graspable through a subjective experience and an objective description. What can be said of an ethic of the milieux is that it should be pluralistic (in the arendtian way) in order to agree to its deterministic and contingent nature. The contingency of political action being here a counter balance to a deterministic presence of a given milieu. The oriental traditions from which this concept was derived are not real sources from which a new ethic can be borrowed. Generally, the immanence of the world (in ontology) leads to naturalistic fallacies in ethics, much like the transcendentalist theories of nature in the western world. In regards to this problematic, an ethic of plurality is an asset to include in a general theory concerning the ethic of milieux.
The ethic of milieux is therefore holistic, in this perspective, the works of Arne Naess are of great interest. In fact, one could say that his conception of ecosophy is a first step on the road to the conception of a mesological ethic. Nevertheless, the conclusions of Naess’ ecosophical method are not necessarily mesological as they posit an ethical telos borrowed from a conception of nature as intrinsically valuable. In contrast, an ethic of milieux cannot be constructed in this fashion for nature in itself is not considered as a subject, but as a complementary contradiction to culture. The source of ethic should be found in the way these two elements reflect on each other, in the context of a permanent human activity as a structuring force in the milieux.
Different ethical theories and environmentally oriented policies can be interpreted in regards to their potential or actual mesological perspective and mesological influence. The concept of sustainable development is one of those.
4. Sustainable development in the North American context.
The concept of « sustainable development », as it was defined in the Brundtland Report, has not gained as much importance in the Americas as it did in Europe. In fact, very few states in North America[1] have adopted, neither an official policy of sustainable development nor an official strategic plan in accordance to its main principles. For example, the Canadian Strategy for Sustainable Development was in place from 2003 to 2007 and was not pursued afterwards. In the United States, such a strategy does not exist on the federal level, although a dynamic strategy for the development of green energies exists. The main bulk of environmental policies and strategies in North America, including sustainable development, is provided by the subnational states or municipalities (cities in the United States possess more legislative power than they normally possess in Europe or in Canada). My inquiry focuses on the official Loi sur dévelopement durable, voted by the Government of Québec. This stands as unique in the North American context for it is the only policy-type of initiative in sustainable development defined by a law and therefore potentially effective as a transforming factor of a State of Law. Its purpose is presented to be a « society project » and the law itself is so designed as to cover a large spectrum of socioeconomical activities.
My objective is to analyze in what way such a law, as it is formulated and applied, has an influence in the general definition of what the milieu québécois is. Given the powerful influence of a capitalist society such as the United States standing as a neighbor, is this law powerful enough to operate a shift from a paradigm of « land as exploitable resource » to a more moderate view of land exploitation limited by environmental limits? A topic that supposes the philosophical question of our representation of the land as either sacred wilderness or simple commodity. Moreover, what are the political implications of describing such an initiative as a « society project » in the context where the Province of Québec is known for its strong nationalism and even separatist position? Are we witnessing the rise of something like a ecopolitical nationalism? and to which extent this political claim resonates with a claim of cultural difference within the Canadian federation? On the other hand, are we presented with a toothless law, impotent and ineffective, created as a rhetorical strategy in order to « green » the image of a political class detached from real concerns?
[1] It is important to keep in mind that all of three North American countries (Canada, the United States of America and Mexico) are in fact federal states and not nation-states. Therefore, there is a plurality of federal governments and a diversity of subnational states with differentiated powers and legislations, including environmental policies.